在美国课堂上，几乎不存在所谓的“语文教材”，反而是一本本生动活泼的小说，为什么呢？美国佛罗里达大学附属中学的科迪老师和珍老师曾这样解释：

　　“我不赞成用课本，是因为要培养学生的阅读能力和欣赏能力，就应该让他们读‘真正的书’（real book），小说能保护青少年幼稚的心灵，让他们对社会上的事情有分辨力和批判性，有同情心和多元价值观。”

　　今天，我们便锁定美国排名前10的私立学校，从他们要求学生阅读的书目中精选出40本适合中学生阅读的经典小说，每本均由2所或2所以上学校推荐，且都有中译本，您可在国内图书电商网站上搜到。

　　排名来自美国最多人使用的权威学校排名网站Niche.com，从第一到第十依次是：

　　No.1 Phillips Academy

　　No.2 Phillips Exeter Academy

　　No.3 St. Paul's School

　　No.4 The Lawrenceville School

　　No.5 Choate Rosemary Hall

　　No.6 Lakeside School

　　No.7 Deerfield Academy

　　No.8 Harvard-Westlake School

　　No.9 Horace Mann School

　　No.10 The College Preparatory School

　　1、《老实人》 　　Candide

　　伏尔泰的代表作，充满着讽刺幽默以及对人世无尽关怀的哲学小说。小说中的主人公老实人是一个天真淳朴的男青年，在他看来，世界是完美的，一切人和一切事物都尽善尽美，然而他一生的遭遇却是对他的“哲学”一个嘲讽。

　　2、《牛仔裤的夏天：第一个夏天》 　　Sisterhood of the Traveling Pants

　　一条神奇的牛仔裤，承载着四个花季少女的情谊，她们依依惜别，复又重聚。牛仔裤伴她们一起成长，感应那些心底的喜悦与伤痛。

　　3、《了不起的盖茨比》 　　The Great Gatsby

　　年轻而神秘的百万富翁盖茨比和他对黛西不切实际的疯狂追求。小说被认为是美国作家菲茨杰拉德的巨作，探讨了堕落、理想主义、变革阻碍、社会巨变、放荡；为爵士时代和兴旺的二十年代进行了深度描绘，被认为是对美国梦的警醒。

　　4、《记忆传授人》 　　The Giver

　　故事发生在一个乌托邦世界，人们一生要做的事情一开始就被确定好了，看上去很完美，除了主人公乔纳思，他发现，支撑这个完美社会的不过是谎言，于是他决定要改变一切，等待在乔纳思前方的究竟会是什么？

　　5、《苔丝》

　　 the d'Urbervilles

　　善良淳朴的农家姑娘苔丝为了改变家人窘迫不堪的生活，在家人的劝说下去攀附有钱的亲戚德伯家族，被心性险恶的“堂哥”少爷亚历克在密林里糟蹋后意外怀孕，小孩却因病夭折……她的一生是个不折不扣的悲剧。

　　6、《蝇王》 　　Lord of the Flies

　　借小孩的天真来探讨人性恶。故事发生于想象中的第三次世界大战，一群儿童途中因飞机失事被围困在荒岛上，起先能和睦相处，后来却互相残杀……本书详述了“天真的结束，人性的黑暗”，以及深藏所有人内心、令人害怕的种种可能。

　　7、《奥德赛》 　　The Odyssey

　　希腊英雄奥德赛在特洛伊陷落后返乡的故事，十年特洛依战争结束后，奥德修斯又漂泊了十年，才回到了故乡伊萨卡。人们认为他已经死去，而他的妻儿必须面对一群放肆的求婚者，这些人相互竞争，以求与珀涅罗珀成婚。

　　8、《雾都孤儿》 　　Oliver Twist

　　以雾都伦敦为背景，讲述了一个孤儿悲惨的身世及离奇的遭遇，主人公奥立弗在“贫民教养所”中长大，经历学徒生涯，艰苦逃难，误入贼窝，又被迫与狠毒的凶徒为伍，历尽无数辛酸，最后终于在好心人的帮助下，查明身世并获得了幸福。

　　9、《看不见的人》 　　Invisible Man

　　主人公是一个出身贫寒的美国黑人青年，他发愤读书，没想到在接待白人校董时犯错，被逐出校门，来到纽约，四处碰壁。他深深地体会到作为黑人的自己在白人眼中是“无形无体”的，真实地再现了美国社会60年代黑人的生存状况和民权运动。

　　10、《坟墓的闯入者》 　　Intruder in the Dust

　　镇上一个大户人家的儿子被杀，黑人路喀斯受到嫌疑，曾得到路喀斯帮助的白人孩子契克和几个小伙伴们从坟墓里发现了秘密，帮路喀斯洗脱罪名，本书通过这样一个案子，揭露了美国的种族歧视问题。

　　11、《圆环》 　　The Circle

　　梅·霍兰德被全球有影响力的圆环公司录用，他们致力于分析用户的网络大数据，将每个人的网络痕迹汇总后推断出性格、购物偏好等信息。就在主人公慢慢适应工作节奏的时候，一个神秘人的出现将她卷入了巨大的谜团中……

　　12、《杀死一只知更鸟》 　　To Kill a Mockingbird

　　在经济大萧条时期，有三个小镇孩子的平静生活被两桩冤案打破，他们在痛苦与矛盾中拨开生活的重重迷雾，见证了人性的污秽与光辉，理解了真相，也感受了人间的温暖。本书于1961年获得普利策奖，次年被改编成经典电影。

　　13、《德鲁德疑案》 　　The Mystery of Edwin Drood

　　狄更斯未完稿的一部小说，以善与恶的斗争为中心，一对单纯正直的青年情侣德鲁德和罗莎，而与他们直接对立的便是阴险、虚伪的贾斯泼。贾斯泼因凯觎罗莎，密谋杀害德鲁德，并企图嫁祸于人……

　　14、《掠夺者》 　　The Reivers

　　描述了银行家的孙子、年仅11岁的卢修斯的四天冒险经历——住进妓院、帮助黑佣、用汽车换回马，又用马赢回汽车……是一部成长小说，既体会到人们的善良、同情、相互关心，又看到了贪婪、狡诈、卑鄙和堕落。

　　15、《麦田里的守望者》 　　Catcher In The Rye

　　塞林格将故事的起止局限于16岁的中学生霍尔顿·考尔菲德从离开学校到纽约游荡的三天时间内，并借鉴了意识流天马行空的写作方法，充分探索了一个十几岁少年的内心世界。

　　16、《牧羊少年奇幻之旅》 　　The Alchemist

　　牧羊少年圣地亚哥两次做了同一个梦，梦见在埃及金字塔附近藏有一批财宝。为了追求梦想，他跨海来到非洲，穿越撒哈拉大沙漠，一路奇遇迭起，历经艰险，最终见到了金字塔，虽然没有找到财宝，但却悟出了藏宝的真正地方。

　　17、《化身博士》 　　DR.Jekyll And MR.Hyde

　　讲述了体面绅士亨利·杰基尔博士喝了自己配制的药剂，分裂出邪恶的海德先生人格的故事，一个是善的代表，另一个则是恶魔的化身。后来，杰基尔因控制不到自己内心的恶魔（海德），以自尽的方法来停止自己作恶。

　　18、《少年迈尔斯的海》 　　Jim Lynch’s The Highest Tide

　　十三岁男孩迈尔斯，与一只濒死的巨鱿不期而遇，这仅仅是一系列不寻常事件的开端，地震、大潮，一件件被他预言成真的事件，使迈尔斯被视为具有神力、能与海洋对话的先知，受到众人疯狂的崇拜……

　　19、《她的国》 　　Herland

　　描绘了一个仅由女性组成的乌托邦，女性通过单性生殖繁衍后代，社会安稳、没有战争和纠纷，也没有统治和被统治。通过误闯进乌托邦的三个男人与她的国女人之间的不断互动，瓦解了我们习以为常的男权秩序。

　　20、《卡斯特桥市长》 　　The Mayor Of Casterbridge

　　讲述主人公韩洽德通过自己的努力，从一个无名小子成为受人尊敬的市长，又因性格的弱点而受到命运的捉弄，最终在贫困孤独中凄惨地死去的悲情故事，令人深思。

　　21、《飞越疯人院》 　　One Flew Over the Cuckoo's Nest

　　精神病院里以严厉的手段、冰冷的器械统治病人们，试图把他们改造为毫无个性的机器，当麦克墨菲从手术室被送出来，变成了一具眼神空洞的塑料娃娃，胆怯而沉默的印第安人敲碎了窗户，逃离这个疯人院。

　　22、《洞》 　　Holes

　　史丹利被冤枉而来到绿湖少年管教营，从事一项惨无人道的苦役，但挖洞竟挖出了一个天大的秘密：荒凉的土地下，埋藏着几个家族上百年的恩怨，史丹利在逃亡过程中揭露了绿湖营“挖洞”的骗局，化解了家族之间的恩怨诅咒。

　　23、《爱的历史》 　　The History Of Love

　　这两个人，原本没有相遇的可能。他，是80岁的退休锁匠，一生未婚，晚年潦倒，独居在布鲁克林的一间公寓房里。她，是14岁的妙龄少女，一边思念爸爸，一边琢磨着如何让妈妈再次获得幸福。

　　24、《弗兰肯斯坦》 　　Frankenstein

　　世界第一部真正意义上的科幻小说。主角弗兰肯斯坦是个热衷于生命起源的生物学家，他怀着犯罪心理频繁出没于藏尸间，尝试用不同尸体的各个部分拼凑成一个巨大人体，接踵而至的更是一系列诡异的悬疑和命案……

　　25、《喜福会》 　　The Joy Luck Club

　　写到四对不同的母女，站在各自的角度分别叙述各自的生活。母亲都是在战乱时期，从中国逃离去美国。喜福会仅仅是一场麻将里的东南西北四个角色，谁输谁赢，结束都是喜乐一场，吃元宵，穿漂亮衣服，在一起聊天回忆。

　　26、《老人与海》 　　The Old Man And The Sea

　　老渔夫八十四天都没有钓到一条鱼，但他仍不肯认输，充满着奋斗的精神，终于在第八十五天钓到一条身长十八尺，体重一千五百磅的大马林鱼。结果大鱼被鲨鱼吃光，他回到家躺在床上，从梦中去寻回那往日美好的岁月，忘却残酷的现实。

　　27、《诱拐》 　　Kidnapped

　　1745年起，苏格兰步入了艰难的岁月。苏格兰高地人向英格兰乔治国王发动了战争，但失败了。乔治国王的部队把很多苏格兰高地人赶出了他们的家园，接着发生了一宗谋杀案，两个主人公在荒山野岭上逃命……

　　28、《简爱》 　　Jane Eyre

　　夏洛蒂•勃朗特一部具有自传色彩的作品，讲述了一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严，坚持自我，终获得幸福的故事。

　　29、《双城记》 　　A Tale Of Two Cities

　　名医马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞蒙德兄弟草营人命的暴行，因为打抱不平，反被监禁。出狱后，马奈特之女露茜却与仇家的儿子达奈堕入情网，在法国革命的旋涡中，一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演。

　　30、《再见，明天见》 　　So Long, See You Tomorrow

　　前半部分描写了十来岁时“我”在母亲离世后所经历的心路历程，以及镇上的一起谋杀案的零零碎碎的记忆，后半部分依据“我”的记忆和想象，虚构了谋杀案发生前后克莱塔斯的生活和谋杀案有关的人物，试图揭示真相。

　　31、《我在伊朗长大》 　　Persepolis

　　是一部自传性质的漫画小说，记录了一个有着王族血统并成长于开明家庭的伊朗女孩，在伊斯兰革命及两伊战争中度过的不平静的青少年岁月，简洁的漫画和生动的文字，为人们呈现了一个神权政治下的真实的伊朗。

　　32、《动物庄园》 　　Animal Farm

　　小说不属于人们所熟悉的蕴含教训的传统寓言，而是对现代政治神话的一种寓言式解构。“它是一部革命史，但它误入歧途，而且第一次偏离都那么有理由。”

　　33、《我知道笼中鸟为何歌唱》 　　I Know Why The Caged Bird Sings

　　作者在本书中回忆了上世纪三四十年代的成长经历，从三岁到十七岁，玛雅不仅要与那如影相随的错位和不安全感做斗争，还要面对种族主义、性骚扰和强奸等一系列令人心碎的挑战，这种遭遇影响了她的一生。

　　34、《精灵宝钻》 　　The Silmarillion

　　这部书描绘了上古时期，或者说“第一纪”时的情景，魔戒叙述的是第三纪末期发生的重大事件，本书故事则可以追溯到久远的过去那时候，莫高斯——第一个“黑暗之王”住在中洲，精灵为了夺回稀世之宝，向他发动了战争

　　35、《发条橙》 　　A Clockwork Orange

　　这是一部幻想小说。一个生活在英国未来社会的问题少年，由于青春期躁动走上犯罪道路，后受到社会制裁，被剥夺自由意志。经过思考与改造，他重新融入社会，意识到自己不过是上帝手中的一只发条橙……

　　36、《包法利夫人》 　　Madame Bovary

　　大文豪福楼拜的经典作品。讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。作者用细腻的笔触描写了主人公情感堕落的过程，作者努力地找寻着造成这种悲剧的社会根源。

　　37、《到灯塔去》 　　To The Lighthouse

　　一次大战后，拉姆齐教授一家和几个亲密朋友在苏格兰某岛屿上度假的一段生活，情节非常简单的小说，但其中涉及人生的意义、自我的本质的探讨。

　　38、《决战葛底斯堡》 　　The Killer Angels

　　是对葛底斯堡战役最为真实和壮丽的描绘，作者历时七年潜心研究当事人的书信、自传以及其他相关历史文献，两次奔赴战场实地考察，数易其稿而成，一部震撼人心的纪实小说。

　　39、《海狼》 　　The Sea Wolf

　　描写了主角亨佛莱·魏登在旧金山因海难落水遇救，被一艘猎海豹的船强迫带到日本附近海域，九死一生逃出险境的经历，写了许多在太平洋上的航行和捕猎海豹的细节：浓雾、风暴、季候风，以及海员的种种生活经历，引人入胜。

　　40、《马人》 　　The Centaur

　　本书故事不复杂，但对父子关系的刻画显得深沉而又微妙，可见作者向父辈的致敬之意。须知，“兔子”父子疙瘩纠结的关系直到生离死别方才冰释。而巧妙化用希腊神话，甚至带点儿后现代的处理手法，更是给这部读来不太轻松的长篇小说，赋予极具气势的悲剧力量。